Die ATEX-Kennzeichnung spielt eine entscheidende Rolle im Explosionsschutz und sorgt dafür, dass nur geeignete Geräte, Maschinen und Komponenten in gefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Als Hersteller von industriellen Kennzeichnungslösungen kennen wir die Anforderungen genau und unterstützen Sie dabei, gesetzeskonform und sicher zu kennzeichnen.
Was zeichnet ATEX-Kennzeichnung aus und warum ist sie unverzichtbar?
Die ATEX-Richtlinien bilden den rechtlichen Rahmen für den sicheren Umgang mit explosionsfähigen Atmosphären in der Industrie. Sie definieren, welche Geräte eingesetzt werden dürfen, wie Arbeitsplätze einzustufen sind und welche Kennzeichnung erforderlich ist. Damit stellt die ATEX-Kennzeichnung sicher, dass Betreiber, Mitarbeitende und Anlagen jederzeit geschützt sind.
Die zentrale Grundlage sind zwei Richtlinien:
- ATEX 1999/92/EG: Beinhaltet die Mindestvorschriften zur Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit von Arbeitnehmer in explosionsgefährdeter Umgebung
- ATEX 2014/34/EU: Anforderungen an Geräte, Komponenten und Schutzsysteme
Beide Richtlinien greifen ineinander, um technische und organisatorische Sicherheit zu gewährleisten.
ATEX-Zonen: Bereiche richtig einteilen und Gefahren erkennen
Explosionsfähige Atmosphären können durch Gase, Dämpfe, Nebel oder Stäube entstehen. Damit Unternehmen geeignete Maßnahmen treffen können, erfolgt eine Einteilung in sogenannte Zonen:
|
Zonen für Gase (Zone G) |
Zonen für Stäube (Zone D) |
|
Zone 0: Ständiges Vorhandensein explosionsfähiger Gasgemische |
Zone 20: Ständige explosionsfähige Staubatmosphäre |
|
Zone 1: Gelegentlich explosionsfähige Atmosphäre |
Zone 21: Gelegentliche Gefahr |
|
Zone 2: Nur selten oder kurzzeitig vorhandene Gefahr |
Zone 22: Nur kurzzeitig auftretende Staubatmosphäre |
Diese Einteilung ist essenziell, denn davon hängt ab, welche Geräte eingesetzt und wie diese gekennzeichnet werden müssen. Weitere Informationen zu den einzelnen Zonen erhalten Sie bei der BG ETM (Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse) und der BG RCI (Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie).
Gerätegruppen und Gerätekategorien: Was Hersteller beachten müssen
Die Richtlinie 2014/34/EU definiert klare Vorgaben für Maschinen, Geräte und Komponenten, die in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden dürfen.
Grundlegende Anforderungen der Gerätekategorien M1 und M2 für die Gerätegruppe I:
|
Gruppe I |
|
| Kategorie M1 | Kategorie M2 |
| Sehr hohes Maß an Sicherheit | Hohes Maß an Sicherheit |
| Sicher auch beim Auftreten von zwei unabhängigen Fehlern | Abschalten beim Auftreten von Ex-Atmosphären |
Grundlegende Anforderungen der Gerätekategorien 1, 2 und 3 für die Gerätegruppe II:
| Gruppe II Anlagen in allen anderen Ex-Bereichen außerhalb des Bergbaus |
||
| Kategorie 1 | Kategorie 2 | Kategorie 3 |
| Einsatz in Zone 0/20 | Einsatz in Zone 1/21 | Einsatz in Zone 2/22 |
| Sehr hohes Maß an Sicherheit | Hohes Maß an Sicherheit | Normalmaß an Sicherheit |
| Sicher bei seltenen Störungen oder bei Auftreten von zwei unabhängigen Fehlern | Sicher auch beim Auftreten einer zu erwartenden Störung oder von einem Fehler | Sicher im normalen Betrieb |
Detailliertere Informationen zu den Gerätegruppen und -kategorien finden Sie bei der BG RCI. Hersteller sind verpflichtet, ihre Produkte eindeutig und dauerhaft mit den entsprechenden ATEX-Kennzeichnungen zu versehen. Dazu gehört unter anderem das sechseckige Ex-Symbol. Die ganze ATEX 2014/34/EU Leitlinie finden Sie hier.
Temperaturklassen und Zündschutzarten: Technische Kriterien klar verständlich
Damit ein Gerät keine Zündquelle darstellt, spielt die maximale Oberflächentemperatur eine wesentliche Rolle. Die ATEX-Normen definieren dafür sechs Temperaturklassen (T1–T6), wobei T6 die strengste Einstufung darstellt.
| Temperaturklasse | Zulässige Höchsttemperatur an der Materialoberfläche |
| T1 | 450 °C |
| T2 | 300 °C |
| T3 | 200 °C |
| T4 | 135 °C |
| T5 | 100 °C |
| T6 | 80 °C |
Zusätzlich kommen verschiedene Zündschutzarten zum Einsatz, wie z. B. Ex d (druckfeste Kapselung) oder Ex e (erhöhte Sicherheit), welche die Gerätekonstruktion regeln. Beide Informationen sind fester Bestandteil der ATEX-Kennzeichnung.
Warnschilder und Sicherheitskennzeichnung: Zusätzlicher Schutz nach ISO 7010
Neben der technischen Kennzeichnung sind Warn- und Hinweisschilder im EX-Bereich unverzichtbar. Sie dienen der Orientierung und Prävention und sind nach ISO 7010 eindeutig gestaltet.
Beliebte Schilder:
- Explosionsgefahr (EX-Warnzeichen)
- Warnungen vor elektrischen Gefahren
- Hinweisschilder wie „Keine offenen Flammen“
oder „Zutritt nur für Autorisierte“
Für den industriellen Einsatz empfehlen sich Materialien wie Aluminium für den Außenbereich oder robuste Kunststoffe für Innenräume.
Sichere Kennzeichnung mit geprüften Etiketten: Darauf sollten Unternehmen achten
Wer Maschinen oder Komponenten für EX-Schutz-Bereiche herstellt, trägt besondere Verantwortung. Eine fehlerhafte oder unvollständige Kennzeichnung kann nicht nur den Explosionsschutz gefährden, sondern auch rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.
Unsere Empfehlung:
Nutzen Sie ausschließlich geprüfte und zertifizierte ATEX-Etiketten, idealerweise durch eine unabhängige Prüforganisation wie die DEKRA Testing and Certification GmbH bestätigt.
Diese garantieren:
- Dauerhafte Lesbarkeit
- Beständigkeit gegen Chemikalien, Hitze und mechanische Einflüsse
- Normenkonformität nach ATEX und Maschinenrichtlinie
So stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte alle Anforderungen erfüllen und sicher in EX-Zonen betrieben werden können. HEIN Industrieschilder verfügt über die notwendige DEKRA Zertifizierung, um Ihnen die Kennzeichnung zu liefern, mit der Sie auf der sicheren Seite sind.
ATEX-Kennzeichnung schafft Klarheit und schützt Leben
Die ATEX-Kennzeichnung ist weit mehr als ein Pflichtfeld auf dem Typenschild – sie ist ein zentraler Baustein für den Explosionsschutz in Industrieanlagen. Ob Zoneneinteilung, Temperaturklasse oder Warnschild: Jede Information trägt dazu bei, Gefahren zu minimieren und Menschen wie Anlagen optimal zu schützen.
Mit hochwertigen, zertifizierten Etiketten und Schildern von HEIN Industrieschilder stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte den gesetzlichen Vorgaben entsprechen und langfristig zuverlässig gekennzeichnet sind.
Fragen Sie heute an und seien Sie ab Morgen auf der sicheren Seite!
Telefon: 07261 - 952 777
E-Mail: vertrieb@hein.eu
