ISO 3864-2: Sicherheitskennzeichnung für Maschinen und Anlagen normgerecht gestalten
Ob Maschinen, Fertigungsanlagen oder technische Geräte: Sicherheitskennzeichnungen nach ISO 3864-2 sorgen dafür, dass Gefahren klar, verständlich und international einheitlich kommuniziert werden. Für Maschinenhersteller und Anlagenbauer sind normgerechte Warnaufkleber heute ein wichtiger Bestandteil einer rechtskonformen und sicheren Produktgestaltung.
Als Spezialist für industrielle Kennzeichnungslösungen unterstützen wir Unternehmen seit vielen Jahren bei der Umsetzung normgerechter Sicherheitskennzeichnungen. Dabei bieten wir nicht nur Standardaufkleber nach ISO 3864-2 an, sondern gestalten gemeinsam mit Ihnen auch individuelle Sicherheitsaufkleber, die exakt auf Ihre Maschine, Anlage oder Anwendung abgestimmt sind.

Was regelt die ISO 3864-2?

Die ISO 3864-2 definiert die Gestaltungsgrundsätze für Produktsicherheitskennzeichnungen. Ziel der Norm ist es, Gefahren eindeutig darzustellen und Anwendern gleichzeitig die richtigen Schutzmaßnahmen zu vermitteln.
Die Norm beschreibt unter anderem:
 
  • Den Aufbau von Sicherheitskennzeichnungen
  • Die Verwendung von Signalwörtern
  • Die Anordnung von Symbolen und Texten
  • Farbgebung und Layout
  • Die visuelle Darstellung unterschiedlicher Gefahrenstufen
Dadurch entstehen Sicherheitsaufkleber, die weltweit verständlich sind und unabhängig von Sprache oder Herkunft schnell erfasst werden können.

Warum ist die Norm für Maschinenhersteller wichtig?

Für Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau erfüllt die Sicherheitskennzeichnung gleich mehrere Aufgaben.
 

1. Reduzierung von Unfallrisiken
Normgerechte Warnhinweise helfen dabei, Mitarbeiter und Betreiber frühzeitig auf Gefahren aufmerksam zu machen. Risiken können dadurch schneller erkannt und Fehlhandlungen vermieden werden.

 

2. Unterstützung bei gesetzlichen Anforderungen
Die Kennzeichnung von Restrisiken ist ein wichtiger Bestandteil der technischen Dokumentation sowie der Risikobeurteilung. Eine normgerechte Umsetzung unterstützt die Einhaltung relevanter Anforderungen im Maschinenbau.

 

3. Internationale Verständlichkeit
Insbesondere bei exportierten Maschinen müssen Warnhinweise weltweit interpretiert werden können. Die international anerkannten Gestaltungsrichtlinien der ISO 3864-2 schaffen hierfür eine einheitliche Grundlage.

 

4. Minimierung von Haftungsrisiken
Eine nachvollziehbare und normgerechte Sicherheitskennzeichnung kann einen wichtigen Beitrag zur Produktsicherheit leisten und das Risiko von Missverständnissen oder Fehlanwendungen reduzieren.

 

Wo werden Sicherheitsaufkleber nach ISO 3864-2 eingesetzt?

Die Norm ISO 3864-2 findet in zahlreichen Branchen Anwendung. Die typischsten Einsatzbereiche sind:
 
  • Maschinen und Produktionsanlagen
  • Roboterzellen
  • Verpackungsmaschinen
  • Fördertechnik
  • Lasersysteme
  • Schaltschränke
  • Reinraumanlagen
  • Labor- und Medizintechnik
Überall dort, wo Risiken bestehen und Anwender auf Gefahren hingewiesen werden müssen, kommen normgerechte Produktsicherheitsschilder zum Einsatz.

Aufbau Produktsicherheitsschild nach ISO 3864-2

Ein Produktsicherheitsaufkleber besteht üblicherweise aus mehreren Elementen, die aufeinander abgestimmt sind.
 
Das Signalwort‑Panel sorgt für eine schnelle visuelle Erfassung der Gefahrenstufe und ist damit essenziell für die Wirksamkeit des Warnhinweises. Die Piktogramme ermöglichen die schnelle Erkennung von Gefahren. Häufig kommen hierfür Sicherheitszeichen aus der DIN EN ISO 7010 zum Einsatz. Da die beiden Normen ISO 3864-2 und ISO 7010 häufig miteinander verwechselt werden, erläutern wir Ihnen in der folgende Tabelle die wichtigsten Unterschiede.
 
ISO 3864-2
ISO 7010
Regelt den Aufbau von Sicherheitskennzeichnungen
Regelt die Sicherheitszeichen selbst
Definiert Layout, Farben und Anordnung
Definiert standardisierte Piktogramme
Wird für Produktsicherheitsaufkleber verwendet
Liefert die Symbole für Warnungen, Verbote und Gebote

Gestaltungsformate

Je nach verfügbarem Platz und Informationsumfang können Sicherheitskennzeichnungen in unterschiedlichen Layouts gestaltet werden. Standardmäßig mit je einem Symbol, Signalwort und Informationstext im Quer- oder Hochformat, oder auch im Querformat mit zusätzlichem Sicherheitszeichen.
 

 

Viele Unternehmen benötigen Standardkennzeichnungen, die häufig bereits normgerecht vorkonfiguriert verfügbar sind. Für spezielle Maschinen, individuelle Prozesse oder besondere Restrisiken reichen Standardlösungen jedoch oft nicht aus.
Deshalb bieten wir bei HEIN Industrieschilder Ihnen neben einem umfangreichen Sortiment an vorgefertigten Sicherheitsaufklebern nach ISO 3864-2 auch einen professionellen Gestaltungsservice. Hierbei können Sie in bei Ihrem Aufkleber folgende Bestandteile anpassen:
 
  • Signalwort: wählen Sie aus drei Signalwörter Vorsicht, Warnung und Gefahr
  • Symbol/Sicherheitszeichen: wählen Sie aus einer großen Auswahl an Symbolen nach ISO 7010
  • Warnhinweistext: Ihr individueller Warnhinweistext in der Sprache Ihrer Wahl
So erhalten Sie Sicherheitsaufkleber, die sowohl normgerecht als auch exakt auf Ihre Anwendung zugeschnitten sind. Kontaktieren Sie uns direkt telefonisch 07261 - 952 777 oder per E-Mail an vertrieb@hein.eu.

Wahl des korrekten Signalwortes

Die Auswahl des richtigen Signalwortes erfolgt immer auf Basis des Risikos, das von der jeweiligen Gefahrensituation ausgeht. Die ISO 3864-2 unterscheidet dabei in drei unterschiedliche Gefahrenstufen, die jeweils einem klar definiertem Signalwort mit dazugehöriger Signalfarbe fest zugeordnet sind:
 
Die korrekte Wahl des Signalwortes ist entscheidend für die Normkonformität
und die rechtliche Absicherung Ihrer Maschinenkennzeichnung.
Die ISO 3864-2 bildet die Grundlage für verständliche und weltweit einheitliche Produktsicherheitskennzeichnungen. Für Maschinenhersteller und Anlagenbauer ist sie ein wichtiger Baustein, um Restrisiken sichtbar zu machen und Anwender zuverlässig zu schützen.
Ob Standardaufkleber aus unserem Sortiment oder individuell gestaltete Sicherheitskennzeichen über unseren Gestaltungsservice: Mit einer normgerechten Kennzeichnung schaffen Sie die Voraussetzungen für mehr Sicherheit, bessere Verständlichkeit und eine professionelle Maschinenkennzeichnung über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Anlage hinweg.
Wir beraten Sie gerne, auch direkt bei Ihnen vor Ort! 
Kontaktieren Sie uns telefonisch 07261 - 952 777 oder per E-Mail an vertrieb@hein.eu.